Tipy :
V zimě:
- v místě (500 m) lyžařské centrum Mladé Buky s možností večerního sjezdového lyžování, běžecké stopy
-
další lyžařská centra
Janské Lázně, přibližně 3 km s lyžováním v areálu
Duncan a na Černé hoře. Pec pod Sněžkou, přibližně 8 km.
V létě: - přímo v Centru
ubytování možnost využití tělocvičny s rozměry regulerního hřiště na košíkovou,
nebo tenis a dále venkovní hřiště na minikopanou,
(viz fotogalerie) - v místě
golfové hřiště (1 km), koupání (1 km) v přírodním koupališti Retro Park-Sejfy,
- město Trutnov (4 km) nabízí bohaté kulturní (kina, knihovny, kvalitní restaurace)
a sportovní vyžití (vnitřní a venkovní aquapark, fitcentra, bowlingová centra).
- v okolí obce Mladé Buky je množství turistických a cykloturistických tras.
-
-
-
-